המון אנשים נוטים להתבלבל בין תהליך התמלול לבין תהליך הוספת הכתוביות לסרטון, אנחנו כאן לעשות סדר.

בתהליך התמלול אנו מקבלים הקלטה, בין אם זה שמע בלבד או וידאו, ואנחנו מעלים את הנאמר בהם על הכתב במסמך וורד.

בצורה פשוטה יותר, אנו מבצעים המרת דיבור לטקסט כתוב.

לרוב יש לתמלול צורך משפטי או עסקי כמו הגשה לבית המשפט, הרצאות, שיחות, כנסים וכו׳.

שיטת התמחור של תמלול שונה מהמחיר של כתוביות כיוון שישנם פרמטרים שונים. אנו מקבלים תמלולים מאיכויות שמע טובות בלבד, ותמחור התמלול מתבצע לפי מספר המילים הסופי של קטע הקול.

לרוב המחיר למילה יורד ככל שקטע התמלול ארוך יותר, והתמחור המקובל בשוק נע בין 0.15-0.60 אגורות למילה, תלוי באיכות השמע, האם זה בעברית או באנגלית ובדחיפות העבודה.